[dawn][wire] Ensure that Devices on the Server always call Destroy. (297136) ยท Gerrit Code Review

https://dawn-review.googlesource.com/c/dawn/+/297136

https://x.com/home/status/2050122507391266834

https://x.com/home/status/2050132369948983379

https://x.com/home/status/2050132708131819670